|
|
FICHAS DE PLANTAS
"
Prunus
spinosa L."
Photo
/ foto: ( Blackthorn, endrino, aranyoner, épine noire, prugnolo,
abrunheiro, schwarzdorn, sleedoorn, slån )

|
Prunus
spinosa L. ( Blackthorn )
Perennial shrub of the Rose
family- rosaceae- up to 2.5 m. Numerous stems of
dark bark with young twigs pubescent. Leaves thooted. White
flowers, generally coupled along the flowering branches.
The fruit is a cherry black blueish. In hedges, steep
slopes and non dry wood borders.
 
|

|
Prunus
spinosa L. ( Endrino )
Arbusto perenne de la familia de las
rosáceas
de hasta 2.5 m. Tallos numerosos de corteza
negruzca con las ramitas jóvenes pubescentes .Hojas
de contorno aserrado. Flores
blancas, generalmente en parejas a lo largo de las
ramas floríferas. Fruto en baya, negro-azulado.
En setos , ribazos y bordes de los bosques no secos.

|

|
Prunus
spinosa L. ( Aranyoner)
Arbust perenne de la família de les
rosàcies
de fins a 2.5 m. Tiges nombroses d'escorça negrosa
amb els branquillons jóvens pubescents .Fulles de
contorn asserrat. Flors
blanques, generalment en parelles al llarg de les branques
floríferes. Fruit en baia, negre blavós. En
tanques, ribassos i marges dels boscos no eixuts.
 f
f
|
|