|
|
FICHAS DE PLANTAS
" Mentha longifolia / Mentha sylvestris "
Foto de Menta longifolia: menta silvestre, menthe sauvage, horse mint, Ross minze
Mentha longifolia = Mentha sylvestris - (Menta silvestre, menta de caballo): Hierba perenne de la familia de las labiadas de hasta 1 m de altura con olor muy fuerte. . Tallos erectos. Se distingue fácilmente del resto de las mentas por sus hojas cubiertas de una vellosidad plateada, lanceoladas de hasta 9 cm , sin pecíolo. Flores rosa o lila en espigas compactas de hasta 10 cm. Cáliz pubescente y estambres sobresalientes. Florece de julio - septiembre. En lugares herbosos húmedos, junto a corrientes o dentro del agua. Puede criarse hasta los 2000 metros de altura.
 |
| Mentha longifolia = Mentha sylvestris ( Biblical mint, horsemint) : Perennial herb of the Mint family - labiatae - up to 1 m. Very strong smell. . Erect stems. It distinguishes easily from the rest of the mints because of its leaves covered with a silvery pilosity, lanceolate, until 9 cm long , sessile. Rose or lilac flowers in compact spikes until 10 cm long. Pubescent calyx and protruding stamens . It blooms from July to September. In grassy humid places , beside currents, or even in the water. It can grow up until 2000 meters of altitude. |
Menta longuifolia = Mentha sylvestris - (Mentra silvestre, matapuces): Herba perenne de la família de les labiades de fins a 1 m d'alçada amb olor molt forta. . Tiges erectes. Es distingeix fàcilment de la resta de les mentes per les seves fulles cobertes d'una pilositat platejada, lanceolades de fins a 9 cm, sense pecíol. Flors rosa o lila en espigues compactes de fins a 10 cm Calze pubescent i estams que sobresurten. Floreix de juliol - setembre. En llocs herbosos humits, al costat de corrents o dins de l'aigua. Pot criar-se fins als 2000 metres d'altura.
|
|
