Foro de Plantas

traducción del guaraní al español

Foro de Plantas » Español » Estudiantes » traducción del guaraní al español

traducción del guaraní al español

02 Mar 2010, 14:08

quisiera saber como se dice en Español lo que en la lengua guaraní se dice: Susu'a... es un hinchon rojo, doloroso que llega a tener pus.

alfre_pg


19 Mar 2010, 18:42

Si tiene pus yo diría que te refieres al grano.

roSSa


29 Mar 2010, 18:00

La traducción del "susu'a" es el "sarampión"... Yo en cambio necesito dos palabras para mi gusto más difíciles que son MAR y DIAMANTE... Saludos...

Silvia


Foro de Plantas » Español » Estudiantes » traducción del guaraní al español