|
|
FICHAS DE PLANTAS
"
Anagallis arvensis L. "
Photo
/ foto: (Scarlet pimpernel, anagálide, anagall, mouron des champs,
pimpinela escarlate, centonchio dei campi, acker-gauchheil,)

|
Anagallis arvensis L. ( Anagall, morró)
Herba de la família de la les primulàcies
de fins a 30 cm. Tiges ascendents o reptants, quadrangulars.
Fulles oposades - més rarament
verticil·lades - séssils,
ovades, punxegudes, Flors solitàries sobre llargs peduncles
axilars. Violetes, roses o vermelles, Fruits en càpsula.
En camps cultivats, terres sense cultivar i sòls arenosos.
f
|

|
Anagallis arvensis L. ( Anagálide
)
Hierba de la familia de la las primuláceas
de hasta 30 cm. Tallos ascendentes o reptantes, quadrángulares.
Hojas opuestas - más raramente
verticiladas - séssiles,
ovadas, puntiagudas, Flores solitarias sobre largos pedúnculos
axilares. Violetas, rosas o rojas, Frutos en cápsula.
En campos cultivados, tierras sin cultivar y suelos arenosos.
|

|
Anagallis arvensis L. ( Scarlet pimpernel)
Herb of the Primrose
family - Primulaceae - till 30 cm. Ascendent or creeping
stems, square. Opposite leaves
- not so frequently, whorled
- sessile, ovate, pointed. Single flowers on long axilar stalks.
Violet, pink or red. Fruits in capsule.
In cultivated and waste lands or sandy soils.
|
|