|
|
"
Helianthemum syriacum "

Helianthemum syriacum, Heliantehemun
lavandulifolium Miller - ( Romerillo, Hierba sana)
Mata leñosa y erecta de la familia de las cistáceas
de hasta 50 cm. Tallos cubiertos de una vellosidad blanca grisácea.
Hojas lanceoladas de contorno revuelto y con el nervio central
inferior muy marcado. Flores de color amarillo de unos dos centímetros
que se agrupan todas al mismo lado del eje floral. En tomillares
y sitios secos calcáreos. |

Helianthemum syriacum, Heliantehemun
lavandulifolium Miller - (Rockrose)
Erect ligneous bush of the Rock-rose
family - cistaceae - till 50 cm tall.Stems covered with
grey-white downiness. Lanceolate leaves with inrolled margins
and the lower middle nerve very conspicuous. Yellow flowers
of about 2 cm., all of them gathered together at one side of
the floral axis. In fields of thyme and dry calcareous places. |

Helianthemum syriacum,
Heliantehemun lavandulifolium Miller - ( Romer blanc)
Mata leñosa y erecta de la familia de les
cistàcies de fins a 50 cm . Tiges cobertes de pilositat
blanca grisenca. Fulles lanceolades de contorn revolut i amb
el nervi central inferior molt marcat. Flors de color groc
d' uns 2 cm que s' agrupen totes al mateix costat de l' eix
floral. En timonedes i llocs secs calcaris. |
|