|
|
FICHAS DE PLANTAS
"
Aloe vera (L.) Burm f."
(
Aloe, àloe, áloe, aloes, aloé, )
|
Aloe vera (L.) Burm f. ( Áloe)
Planta perenne de la familia de las
liliáceas de
hasta 60 cm de altura. . Hojas suculentas en roseta basal,
lanceoladas, abrazadoras con el margen cubierto de espinas,
glaucas y con tonos rojizos. Flores amarillas, acampanadas,
colgantes, de hasta 2,5 cm de longitud en espigas terminales
sobre tallos cilíndricos, leñosos sin hojas.
Fruto en cápsula. Originaria del este y sur de África, puede encontrarse naturalizada en la mayor parte de zonas cálidas del mundo.
|
|
Aloe vera (L.) Burm f. ( Aloe)
Perennial plant of the Lily
family - Liliaceae - up to 60 cm. . Succulent leaves in basal rosette , lanceolate,
with the margin covered with thorns, glaucous and with reddish
tones. Yellow, bell- shaped , hanging flowers, till 2,5 cm
in terminal spikes on woody cylindrical stems, without leaves.
Fruit in capsul. Native from eastern and southern Africa, it can be found naturalized in most warm areas of the world.
|
Aloe vera (L.) Burm f. ( Àloe)
Planta perenne de la família de les liliàcies de fins a 60 cm d'alçada. . Fulles suculents en roseta basal, lanceolades, abraçadores amb el marge cobert d'espines, glauques i amb tons rogencs. Flors grogues, acampanades, penjants, de fins a 2,5 cm de longitud en espigues terminals sobre tiges cilíndriques, llenyosos sense fulles. Fruit en càpsula. Originària de l'est i sud d'Àfrica, pot trobar naturalitzada a la major part de zones càlides del món.
|
|
