|
|
"
Silene vulgaris (Moench) Garcke"

Silene vulgaris (Moench.)
Garcke - (Colitxos)
Herba perenne molt variable de la família
de les cariofilàcies de
fins a 90 cm. Tiges normalment glabres. Fulles amb marge pilós,
lanceolades i punxegudes. Flors pèndules de fins a 2,
5 cm amb calze molt inflat en forma de globus, de pètals
bilobats. En herbassars, llocs sorrencs secs i conreus. |

Silene vulgaris (Moench.)
Garcke - ( Conejas, collejera)
Hierba perenne muy variable de la familia de las cariofiláceas
de hasta 90 cm.Tallos normalmente glabros. Hojas con margen
piloso, lanceoladas y puntiagudas. Flores péndulas de
hasta 2.5 cm con el cáliz muy inflado en forma de globo
y pétalos bilobados. En herbazales, lugares arenosos
secos y cultivos. |

Silene vulgaris (Moench.)
Garcke - (Bladder Campion)
Perennial herb of the pink
family - caryophilaceae - up to 90 cm. Usually glabrous
stems. Leaves with hairy margin, lanceolate pointed. Sagging
flowers till 2, 5 cm. with a very inflated calyx, remembering
a bladder and very divided petals. In grasslands, sandy dry
places and fields. |
|