|
REVISTA DE PLANTAS
REMEDIOS CASEROS
|
FICHAS DE PLANTAS
"Taraxacum
officinale Weber"
|
Taraxacum officinale Weber - Dandelion
Perennial plant very variable up to 40 cm. Floral
stems without leaves. Basal leaves in rosette, in many forms
from undivided to triangular lobed divided; stalk generally
winged . Yellow heads till 6 cm, with very long ligules and
very conspicuous bracts, the external ones bent backwards.In
cultivated lands, side of the paths and grasslands. The plant
is starting to be cultivated as a vegetable. Rosettes of cultivated
plants are much bigger than the wild species, since they can
attain 50 cm wide. It seems that cultivated species differ in
medicinal properties from those found in the wild..

|

|
Taraxacum officinale Weber - Diente
de león
Planta perenne muy variable de la familia de las
compuestas de hasta
40 cm de altura. Tallos que soportan las flores sin hojas. Hojas
basales en roseta, que varían bastante, desde enteras
hasta divididas en lóbulos triangulares y con el peciolo,
generalmente alado. Capítulos amarillos de hasta 6 cm.
con largas lígulas y brácteas bien marcadas, con
las exteriores curvadas hacia atrás. En campos cultivados,
borde de los caminos y herbazales. La planta comienza a cultivarse
en algunos lugares como verdura. Las rosetas de las variedades
cultivadas son mucho más grandes pudiendo alcanzar hasta
los 50 cm. de diámetro.

|

|
Taraxacum officinale Weber - Dent
de lleó
Planta perenne molt variable de la familia de les
compostes de fins a
40 cm d' alçada. Tiges que sostenen les flors sense fulles.
Fulles bassals en roseta, que varien bastant des de enteres
fins a dividides en lòbuls triangulars i amb el pecíol habitualment
amb ales. Capítols grocs de fins a 6 cm. amb llargues lígules
i bràctees ben marcades; les exteriors corbades cap enrera.
En camps conreats, vores dels camins i herbassars. La planta
comença a conrear-se en alguns llocs com a verdura. Les rosetes
de les varietats conreades són molt més grans poden arribar
fins als 50 cm. de diàmetre.

|
|