
|
|
"Viola bubanii Timbal-Lagr"
|
|
||
|
Viola bubanii Timbal-Lagr. (Pensament del Montseny) Descripció: Planta herbàcia. perenne, de la família de las violàcies , normalment de port ascendent i lleugerament pilosa, amb tiges dèbils. Les fulles són de forma ovada o ovada oblonga, peciolades i amb contorn lleugerament ondulat. Les flors de 2 a 3.5 cm són de color blau violaci. Floreix des de començament de març a finals d' octubre. Comú en les landes i en les clarianes del bosc de fulla caduca. |
|
Viola bubanii Timbal-Lagr.- (Pensamiento del Montseny) Descripción: Planta herbácea, perenne de la familia de las violáceas normalmente de porte ascendente y ligeramente pilosa tiene los tallos débiles. Las hojas son de forma ovada o ovado-oblongas, pecioladas y tienen contorno ligeramente ondulado. Las flores de 2 a 3.5 cm son de color azul violáceo Florece desde principios de marzo a finales de octubre. Común en las landas y en los claros del bosque de hoja caduca. |
|
Viola bubanii Timbal-Lagr.- ( Pansy of Montseny) . Description: Perennial, herbaceous plant of the Violet family - violaceae - generally upright and slightly hairy . Soft stems . Ovate or oblong - ovate leaves, stalked , somewhat wavy . Flowers from 2 to 3.5 cm. purple blue, flowering from the beginning of Mars to late October . Very common by the clearings of deciduous woods and in high mountain moorlands. |