indice
iniciodiccionariorevista gratuitacursosforobibliografiarecomendar


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FICHAS DE PLANTAS

 

 






 

" Ruscus aculeatus L."

( Butcher's broom, rusco, galzeran, fragont , puntipogo, Mäusedorn, brusco)

 

 

 

Ruscus aculeatus L. - ( Butcher' s broom )


It's a perennial shrub from The Lilly family - Liliaceae - from 25 to 100 cm tall, which can be seen in its male or female form as two separated plants.Both of them have smooth , round,dark-green stems.We can hardly see its leaves and what might be taken as leaves are,in fact, the cladodes , some modified stems, ovate -lanceolate, ending with a sharp little spine. Flowers are greenish and little conspicuous.Female flowers are provided with six lobes, being the inner three smaller than the outer ones. Male flowers have joined the three stamens.The most outstanding , appealing part of the plant is the fruit ;a round red berry, from 10 to 123 cm in diameter.When completely grown , it looks like a little ball stuck in the middle of the "false leaf" .It has been widely planted in gardens. .In woods or hedges

Medicinal plant. See medicinal properties.Cultivation tips.See close- up

Ruscus aculeatus L. - ( Galzeran )

Es un arbust perenne de la família de les liliàcies que presenta peus masculins i peus femenins. Els dos tenen tiges llises arrodonides de color verd fosc. Les fulles son pràcticament invisibles i el que semblen les fulles són el filocladis que constitueixen , en realitat , unes extensions de la tija en forma de fulles oval-lanceoladas acabades en una petita punxa. Les flors son verdoses i molt poc vistoses. Les femenines presenten sis segments florals i les masculines han soldat els tres estams. El mes destacat es el fruit en forma de baia vermella, de 10 a 12 mm de diàmetre que quan es fa gran, destaca com una bola adossada a meitat de la falsa fulla.En boscos, penya-segats i matolls.

Planta medicinal. Veure propietats.Detalls de cultiu.fVeure macro

Ruscus aculeatus L. - ( Rusco )


Es un arbusto perenne de la familia de las liliáceas de 25 a 100 cm ,que presenta plantas masculinas y femeninas separadas. Las dos tienen tallos lisos y redondos de color verde oscuro. Las hojas son prácticamente invisibles y lo que parecen hojas son ,en realidad, los filocladios, unas extensiones de los tallos en forma de hojas oval-lanceoladas acabadas en una pequeña espina. Las flores son verdosas y muy poco vistosas. Las femeninas presentan seis segmentos florales y las masculinas han soldado sus tres estambres. Lo más destacado es el fruto en forma de baya roja de 10 a 12 mm de diámetro que, cuando se hace grande nos recuerda a una bolita pegada a mitad de la falsa hoja .En bosques, acantilados y matorrales.

Planta medicinal. Ver propiedades.Detalles de cultivo.Ver macro


El mundo de las Plantas
Copyright ©1999-2011 Botanical-online SL.Todos los derechos reservados