|
REVISTA DE PLANTAS
REMEDIOS CASEROS
|
FICHAS DE PLANTAS
"
Corylus avellana L. "
Photo
/ foto: ( Hazel, avellano, avellaner, noisetier, avelã,
haselnussbaum,
hazelnut )
|
Corylus avellana L. ( Avellano)
Árbol o arbusto perenne de la familia de las
Betuláceas
de hasta 15 m, normalmente hasta 5 . Tallos erectos,
oscuros. Hojas ovales,
ásperas, con dientes irregulares, puntiagudas.
Flores masculinas amarillas en amentos colgantes; Fruto
en nuez comestible ( avellana
). Bosques de montaña húmeda y cultivado.
|
|
Corylus avellana L. ( Avellaner)
Arbre o arbust perenne de la família de les
Betulàcies
de fins a 15 m, normalment fins a 5 . Tiges erectes,
fosques. Fulles ovals,
aspres, amb dents irregulars, punxegudes. Flors masculines
grogues en aments penjants; Fruit en nou
comestible ( avellana ). Boscos de muntanya humida
i cultivat.
|
|
Corylus avellana L. ( Hazel
)
Perennial tree or shrub of the
Hazel family - betulaceae- up to 15 m, usually
up to 5. . Erect stems. dark, . Oval
leaves, rough , with irregular teeth and pointed. Male
flowers yellow in hanging catkins. The fruit is an edible
nut ( hazelnut)
. Mountain humid woods and as a cultivated tree..
|
|
