|
|
FICHAS DE PLANTAS
"Digitalis
obscura L."
|
Digitalis obscura L. - Black snapdragon
Perennial shrub of the Figwort
Family- Scrophulariaceae - up to 60cm. Glabrous stems,
erect with little leaves below, more dense above. Bright
leaves, lanceolate, acute and coriaceous. Flowers gathered
in racemes placed at the same side of the floral axis.,
dark orange, with spots inside and with hairy margin, from
2 to 3 cm long. The fruit is a capsule, longer than the
calyx. In dry rocky places.
 
|
|
Digitalis obscura L. - Digital negra
Arbusto perenne de la familia de las escrofulariáceas
que puede llegar a los 60 cm . de altura. Tallos lisos y erectos,
con pocas hojas en la parte inferior, más pobladas
a la parte superior. Hojas brillantes, lanceoladas, agudas
y coriáceas. Flores agrupadas en racimos que se sitúan
en el mismo lado del eje floral, de color naranja oscuro,
con manchas en su interior y con el margen velloso, de 2 a
3 cm de longitud. Frutos en cápsula que sobrepasa el
cáliz. En lugares secos y pedregosos.
|
|
Digitalis obscura L. - Digital negre
Arbust perenne
la família de les escrofulariàcies
que pot arribar als 60 cm. d'alçada. Tiges llises i
erectes, amb poques fulles a la part inferior; més
poblades a la part superior. Fulles brillants, lanceolades,
agudes i coriàcies. Flors agrupades en raïms que
es situen al mateix costat de l' eix floral , de color taronja
fosc, amb taques al seu interior i amb el marge pilòs,
de 2 a 3 cm de llargada. Fruits en càpsula, que sobrepassa
el calze. En llocs secs i pedregosos.
|
|
