FICHAS DE PLANTAS
"Vicia
cracca subsp. incana (Gouan) Rouy"
Photo
/ foto : ( Vetch, arveja, garlanda, vesce, veccia, ervilhaca, wicke,
wikke )

Vicia cracca subsp. incana (Gouan)
Rouy - Garlanda
Planta perenne de la família de les
papilionàcies
de fins a 2 m. d' alçada. Tiges enfiladisses i pubescents.
Fulles compostes de 10 a 22 parells de folíols acabades
en circells . Flors de color violeta-blavos en raïms de fins
a 40 flors amb les dents del calze més llargues que el
tub.. Fruit en llegum d' uns 2' 5 cm . En conreus, camins i
pastures humides. |

Vicia cracca subsp.
incana (Gouan) Rouy - Arveja
Planta perenne de la familia de las papilionáceas
de hasta 2 metros de altura. Tallos trepadores pubescentes. Hojas
compuestas de 10 a 22 parejas de foliolos acabadas en zarcillo
. Flores violeta-azulado en racimos de hasta 40 flores con los
dientes del cáliz más largos que el tubo. Fruto
en legumbre de unos 2'5 cm. En campos de cultivo, caminos y
pastos húmedos. |

Vicia cracca subsp. incana (Gouan)
Rouy - Vetch
Perennial plant of the pea
family - papilionaceae - up to 2 m. Climbing stems, pubescent.
Composite leaves with 10 to 22 pairs of leaflets. bluish violet
flowers in racemes till 40 flowers each one. Calyx teeth longer
than the tube. The fruit is a pod of about 2,5 cm. In cultivated
fields, paths and humid grasslands. |